a li'l art and 2 sojourns - part 1 // un poco de arte y dos estancias - primero parte

       photo / foto

     monotype w/ collage & monotype / monotipo c/collage y monotipo

 

photo of collage pin from the 1980s / foto de broche de collage de los años 1980s

 

tile cutter / cortador de azulejos

 & his work, Fes, Morocco / y su trabajo, Fes, Marruecos

 

 

prickly pear cactus fruit in the Fes el Bali medina, Fes, Morocco/ tuna en el mercadito en Fes, Marruecos

 

the cactus fruit seller w/ purple & green fruits / el vendedor de las tunas verdes y purpuras

 

green grapes in Cútar, Spain / uvas verdes en Cútar, España

 

Solanum rantonnetii. the blue potato bush or Paraguay nightshade / flores purpuras c/centros amarillos

               

olives in the Fes el Bali medina / aceitunas en la medina de Fes el Bali      

 My friend Rudy Vigil among his olive trees & his handbuilt stone wall in Cútar, Spain. /

Mi amigo Rudy Vigil entre sus olivos y el muro de piedra que el ha construido a mano en Cútar, España.
 

 

     

                     

Helén working on her novel &

Helén & Rudy planning their sojourn to Madrid. /

Helén escribiendo una novela y

Helén y Rudy planeando su viaje a Madrid. 

 

Shop windows in Málaga, Spain. / Escaparates en Málaga, España.

 

In the Fes el Bali medina, Morocco: / Adentro de la medina de Fes el Bali, Marruecos:

 

Metalsmithing square in the Fes el Bali medina, Morocco / plaza de orfebrería en la medina de Fes el Bali, Marruecos

 

brass / latón

copper / cobre

 

/~/